و من عاهد القلب ودا له من القلب كل الود تعاهدا
فمازال عهد الود بين القلوب باقيا حتي توحدا
حال القلوب في عشقها ان سادها الصدق و الوفا توسدا
ما قصدت لها الرجا الا وجدت في محرابها الجمال تعبدا
و من عاهد القلب ودا له من القلب كل الود تعاهدا
فمازال عهد الود بين القلوب باقيا حتي توحدا
حال القلوب في عشقها ان سادها الصدق و الوفا توسدا
ما قصدت لها الرجا الا وجدت في محرابها الجمال تعبدا
و إني لأري الناس بلا حديثا يعلمون ما اخفي من امرها
قد صدقتكم حديثا من قال إني تعمدت اخفاء حبها
ما عاد سرًا من مواربة قد باتوا يعرفون من حديثي اسمها
خميلة الياسمين سكني قد تغشاني الهوي من عبيرها
إني علي غير الناس قاطبة اعطي لست بناظر معطي
ان احببت نثرت الود بذرا ليوم غيثا موقنا انه يعطي
ان لم يفي الغيث عهدي وفت فمازالت بحسنها تعطي
فما اثنيت علي حسنها وقد كفاها اسمها بمعانيه تعطي
في اسمها الجمال و الرقة و طيب العرف فما بعد لها اعطي
إني اذكر النفس حبها علي الدوام و لست بناسي
ما ينسيني الدهر عشقًا إنما انساني عشقها الاناسي
إن أصبحت لا انسي قمري و احفظ ذكره بالاماسي
و ما ابتغي في العشق غيرها و لي عندها مطلبُ
ان ترفق ذات الجمال اما كفاها العشق للعقل مثلب ُ
قد كنت ذا حلمًا فلما عرفتها نال الهوي مني مغلبُ
لا تلوموني في عشقي فلكل عاشق في هواه طريقه
إني رميت بهوي نجم لم يري مثله في السماء بريقه
اناجيه غير مسمع قد ارتقي بالقدر و المكان خليقه
صعب المنال منه و ابقي المني في العشق رفيقه
و إني لأتلو علي الناس عشقي أساسًا و بنيانَ
فليت الناس بما أُسمعهم يحملونه طريقة و بيان
ان العشق في اصله للنفس مهذبا و منقذا احيان
عشقتها بعد العشق ايقنت أني ما كنت قبلها إنسان
قد أوجد جمالها لي قلبا فآثر القلب و العشق قد بان
للناس أشكو بلية فليتها لقت في قلوب العالمين مكان
و من ينهاني اذا اطلت النظر اليها أليس شفائي في مقلتيها
قد ابتيلت بعشق النساء حتي رزقتها فصار برائي بيديها
قالوا ما يُنسي المرء عشقه الا عشقًا فنسيت الا عينيها
ان يكن بالنساء سحر يتقي فلا تقوي لسحر تنزل عليها
كل معقود له شفاء و رقية الا معقود عقد برحيق شفتيها
ليت قلوب العاشقين تري فكلا بمقدار عشقه واثق
ان يعلم ما له من منزلة عشق فإذا هو بالقلب رافق
قد أعياه الهوي حملا و كتمان ما وقر بالقلب صادق
و حسبي من الناس هي قسمتي و طيب الأرزاق
ان يستوي الناس في الرزق فضلت بها عطية الرزاق
حمدت الله علي عطية فلا يخشي مع الحمد الفراق
و من عشق القلوب زادها حب تروي القلوب بمناقب العشاق
ان انت أودعت القلوب خيرا جزيت حسنا فطرة القلوب بيد الخلاق
لي في العشق بحرًا ان ألقيته هما رماني بنادر اللؤلؤ البراق
لآلئ الشفاه تداوي لي سقما ما بت أشكو شح قبلا و عناق إملاق
و قد جاوزت الصبر بصبر ما صبره قبلي
داء ما اصاب الناس حتي اصاب مني القلبِ
اذ رأيت عيناها تلك عينان ما رآها عاشق قبلي
كتبت قدرًا علي من انتقي الدر و حفظها بالقلبِ
و مقدمًا علي الجمال ان ناظر العيون مجاسرا
قد علم صنوف الجمال من بعد نظرة لها خابرا
ان يستطع صمودا أمامها قد جاز العزم فهو صابرا
يفز بقلبها من بعد الصبر فكان بين الرجال مفاخرًا
قالوا الهوي مفسدا الفتي قلت ان الهوي مصلح ما تفسدا
شتان ما بين قلبا فطرته الهوي و قلبا بلا فطرة هواه توسدا
قد كان قومًا هانو بميل الهوي و إني ممن بهواه تأسدا
قد هويت فهذبني الهوي إذا رأيت الجمال حياءا تجسدا
ان بلغت الأرض من الجمال مبلغا ما كان من جمالها الا قَبسا
ان يظهر القمر في مداره بدرا فلما بدت بضيائها لضياه طَمسا
لو ذكرت النساء بقدرا في مجلس فكل الذكر بعد ذكرها هَمسا
و أني أغرمت بقمر ما زاد جماله زاد عشقي و لا يبالي
ما كفاه مس الهوي نفسي فاني بمس الهوي هائم الحالي
ان يسأل الناس عن حال الهوي صَعَب في المثال مثالي
إني للقوم بمثالي واعظا فمن طلب العشق علم المآلي
قد نال صابر الهوي قلبها و قلب الحبيبة خير المنالي
Toutes les émotions de la colère viennent dans la même quantité que les émotions de l'amour, autant vous êtes aimé, autant vous attisez la colère de votre amant, autant la femme vous aime, autant ses attentes grandissent, alors ne vous demandez jamais pourquoi elle est fâchée. autant que cela, mais essayez de regarder les choses comme vous à sa place, vous vous rendriez compte qu'elle a raison, la femme croit toujours en l'homme, être votre héros est mon devoir, c'est l'amour
ما علمت الصواب في عشقي قد ملت ما كان القلب مني مائلُ
أذهبت عقلي بنظرة قد بان الجمال بيني و بين العقل حائلُ
إني لأغار عليها من الدنيا فما أطيق الثوب ما مس طرفها فاعلُ
ما كان عشقي لها سرا فسلوها عن قلب بساحتها مازال جائل
حملت مصاب الهوي منها راضيا و ما سألت لمصابي عائلُ
ما عجبت لامر قلبي اذ احب و لا كنت له بسائلُ
ان ثقل الهوي حملا علي القلوب فقلبي له حاملُ
مثل هواها للنفس نفس و دونه القلب ما كان كاملُ
ان بنفسي ذكرتها خلوة و اسمها جهرة ما كنت قائلُ
حسبكم فطنة تفقهون بها اسما بخاطري ما كان زائل
تمنيت الهوي فلما تملك مني صار المني قلبا خاملُ
ان يغفوا الناس بليلا فاني بت اسأل القمر عن قمري
هل علم بسهاد مقلتي أم بات قريرا فما اهمه خبري
ان يزد جماله بدلال تمنعًا فاني قد زدت في صبري
حق الدلال لمن جاز جماله و حقي ان اشتكي قمري
Le câlin, nous avons tous tort de penser au calin, le calin n’est pas un besoin physique ou sexuel tout le temps, même si ce n’est pas un besoin émotionnel aussi , je crois que le câlin est un besoin qui vient du cœur, c’est un moyen de des cœurs beaucoup plus proches pour pouvoir se connecter et se sentir, ceci explique comment nous nous sentons complètement compris après le câlin, comment nous sentons que toutes les conversations gardées à l'intérieur ont déjà été dites à travers le câlin, je ne savais pas que voler vers les étoiles est possible jusqu'à ce que je vous embrasse, c'est l'amour
لا تسألوني الصبر في عشقي فمن في عشقه قدمًا احكم العقل
انظروا العاشقين دهورا فما كان العشق عندهم الا اثقل الثَّقَل
فلا تماروني بعشقي فإني متيم و إني بالعشق احسن النَّقَل
مر الجمال بالنساء فما زدنه حتي اصاب جمالها فزاده الصقل
L'amour n'est pas censé être basé sur la similitude, l'amour consiste à être complet, la seule similitude dans l'amour est la façon d'aimer, si vous vous souciez, vous rencontriez qui se soucie plus de vous, si vous êtes gentil, vous donne toute sa gentillesse, si vous pardonnez, vous rencontrerez de qui effacent tous vos péchés, j'étais complètement blessé jusqu'à ce que je vous rencontre, vous avez guéri toutes mes blessures, c'est l'amour
و الله ما ادري ما يزيد حبها بالقلب ان قلت عينها فلست بمنصفا قلبي
قد سبق مني لها الهوي رؤية فما رايتها بالعيون بل عانق قلبها قلبي
افقت من ثباتي علي صوتها كأن صوتها أذان ليأتي بألحانه قلبي
Un des faits étranges sur l'amour, comment l'amour transformait tout ce que vous pourriez haïr, en quelque chose que vous aimiez, comment vous acceptiez les choses que vous refusiez, une de ces choses est l'attente, vous détesteriez l'attente dans n'importe quelle vie ça compte, mais quand vous êtes amoureux, l'attente de voir votre voix ou d'entendre sa voix est un moment joyeux plein d'imaginations agréables, comment pourrais-je manquer votre voix pendant que je vous entends dans mes rêves et que vous m'appelez pour me réveiller , C'est l'amour
و إني لأصنع المعروف في غير أهله ما المعروف حكرًا علي أهلهِ
فما رأيت في الأرض منبتًا الا حمدت الواهب و شكرت زارعهِ
احسن الي الناس ما قضيت عيشًا ان الإحسان دين مردود لدافعهِ
ان جاز الناس احسانك بسوء فانظر مثابة ممن لم تسع فضلهِ
و الله ما غادر بيت الكرام لئيم ودا الا وسعت الدار أخيارهِ
عشقتها فما زادني العشق للناس الا ودا فصافي الود بصدقهِ
إني صدقتها وعد المحب و من اوفي في المحبة غيري بعهدهِ
قد حرم المقام بارض بعد الحبيب فيها و ما كانت بدارهِ
ان كنت مغاليا في حب العيون فاني ما أغليتها الا لرؤياها
ان عزت علي الجفون حرمتها النوم قد عَلّمتها تحيا بمحياها
عجبت لنفس احبت فمازالت لا تشتري بالنفس مهجاها
فما دنا العشق الا لأمري ما اشتهي دنياه و اشتهي دنياها
L'éternelle question, pourquoi le bonheur n'est pas facile à trouver? Même la réponse reste très simple, nous continuons à poser la même question, car il ne s'agit pas uniquement de la question, mais de la leçon que nous devrions apprendre, le bonheur n'est pas facile à trouver car une fois que vous l'avez trouvé, vous devriez le garder avec votre vie, c'est son en vaut la peine, le bonheur est une femme, votre sourire et vous valez ma vie, c'est l'amour
و ما اعجز اللسان عن الوصف الا جمال فاق في القدر مسطعي
كيف السبيل لعلمها قد نال الهوي مني و قض الشوق مضجعي
ان يرقب الناس إشراق شمسهم فلي شمس هي بإشرافها مطلعي
Même qu'Adam ait vécu dans le havean, il ne serait pas heureux s'il n'avait pas de partenaire. C'est pourquoi le premier don de Dieu à Adam était Eve. Ce n'était pas simplement un cadeau, c'était une leçon; enseigner à Adam le partenariat, la valeur d'Eve et le respect d'Eve, sachez aussi qu'Ève est la perfection du bonheur, garder Eve heureuse est le devoir d'Adam, mon Eve, votre bonheur n'est pas une promesse, c'est le but de ma vie, c'est l'amour
من أتاني بالود ما كان له ان يمشي الا علي القلبِ
ان مد بالوصل يدا حق له مني الروح بعدها القلبِ
الناس بالود حفظوا منازلهم و هي اسكنتها القلبِ
ما غلي علي الناس قاطبة رخص لمن أحبها القلبِ
حسبي من الدنيا محبتها نصاب العدل للقلبِ
قرب المعاد ليوم تصير فيه ملكة و عرشها القلبِ
و ما رمتني بسهم هواها عابثة بل كان الهوي منها مقصود
ان يكن جرح الهوي داميا فمصاب الهوي من اهدابها محمود
فما طلبت شفاء من طب و الشفاء من الشفاه منشود
زانت الدنيا ان بان نهارها و ليلها بطيب المسك معمود
من قال العيون لا تبدي معذرة قلت ان نظرتها فكل الأعذار مقبولة
تخطت عيونها ما تراه ناظرة تكشف القلب ان صمت دون مقولة
ما ساقها القدر إلا بمعرفة أني إذا هويت فالروح بأمرها منقولة
و الله ما أخلف لها موعدة قد علمت النفس عن عهدها مسؤولة
قلبي لدمعة منها فداة و الروح فاضت من قبل ان تكون مخزولة