يوميات محب

ستعرف انها هي متي كان عليك ان تقع في حبها أولا

يسبق العشق معرفة لمن كتبت اقدار عشقهم أولا

هي غير النساء تعشق فتعرفها من بعد خبر العشق أولا 

Ça s’appelle l’amour

Celle que l'on aime n'a pas besoin de nous interroger, il lui suffit de regarder dans les yeux pour connaître toutes les réponses, mais je l'aime à me questionner toujours, et j'adore répondre

يوميات محب

اني لاعذر القلب في عشقها بألف عذرا اذ رايت عيناها 

فكيف للقلب نجاته من عشقا او مدارة اذ ما رمته عيناها

Ça s’appelle l’amour

Lorsque votre cœur ne s'arrête pas à la limite ou aux barrières, lorsque seuls ses yeux affectent votre cœur et que vous ne vous abandonnez à rien d'autre qu'à son sourire et à sa beauté

يوميات محب

لي في عشقها الف عذرا قد أبقيتها بخاطري

فمن قبلها لم يعرف العشق طريقا لخاطري

قد ظننت العشق رؤيا و طيف يمر بخاطري 

حتي ألفت عشقا سكن جمالها حقا خاطري

Ça s’appelle l’amour

Nous gardons beaucoup de souvenirs dansnotre esprit, mais quand nous constatons quenous gardons les sourires comme souvenirs, nous nous souvenons d'un visage spécifique, car ici il s'agit d'une certaine personne, nousl'aimons, donc son sourire signifie beaucoup

يوميات محب

قد لازمت من صاحب القلب فمأوي القلوب لأصحابها

فما تطلب النفس رضا القلوب و إنما سألت رضا لأصحابها